Woodpeckers and flickers normally make their nests in saguaros, usually with no harm done to the plant.  Do not attempt to block the holes, as this can lead to moisture build up and infection of the tissue inside.